La CH valenciana es una de las características de la lengua Valenciana. Cuando suena a CH lleva CH (en casi todos los casos), así de fácil.Orchata, chufa, chicotet, coche, flecha, marcha, archiu, chuplar, chiular, cacherulo, chavo, chasco, abaecho, chut, chusma, Chirivella, Lluchent, Chilches, Muchamel, Barcheta, CHE, etc, etc.
Un articulo completo sobre la CH valenciana se puede leer aqui: https://observatoridelallenguavalenciana.org/recomanacio/lus-de-la-ch-en-llengua-valenciana/
También la Real Academia de Cultura Valenciana (RACV) explica la singularidad del uso de la CH en la lengua valenciana aquí: https://www.llenguavalenciana.com/documents/ortografia/ortografia_de_ch_ig_g
Hay diversas herramientas en Internet que ayudan a comprobar la correcta forma de escribir palabras en la auténtica lengua valenciana:
Y además existe la grandísima obra DHIVAM (DICCIONARI HISTORIC DEL VALENCIA MODERN) de Ricart García Moya, que se puede usar y descargar gratuitamente aquí:
En este diccionario, que nos enseña que palabras valencianas se han usado en obras literarias en los últimos 7 siglos, hay 51.300 entradas de palabras valencianas con CH… Preguntaros porque. Y sigue habiendo gente que te dice que la CH valenciana no existe.
Sven Hass – yosocche.com
Recent Comments